A postcard sent by World War I soldier Walter Butler to his fiancée Amy Hicks in Wiltshire was finally delivered this week—90 years late, and to their 86-year-old daughter Joyce. What interests me most is the narrow range of sentiments Walter was allowed to express.
Wartime security restrictions meant that soldiers were only allowed to send the most basic messages for fear of accidentally giving vital information to the enemy.
Soldiers were [...] provided with a list of printed options which they had to cross out or leave to be read as appropriate.
Walter left the line “I am quite well” undeleted, along with another saying that he had not received a letter from Amy “for a long time.” [Link]